セルバンテス文化センターは、利用者サイトをより安全、快適に利用していただくため、当方および第三者のクッキーを使用しています。ご利用にあたり、法的通知およびクッキーの利用方針に同意したとみなされます。

セルバンテス文化センター東京公式ブログ

スペイン国営セルバンテス文化センター東京の公式ブログです。スペイン語、スペイン語圏の文化に関するコースやイベントの情報が満載!

図書館アクティビティ:歌で聞くお話会

来る5月14日(土)、16時より図書館にて『歌で聞くお話会~Canticuentos~』を開催します!このアクティビティは、お話の読み聞かせと、歌を融合させたもの♪ セルバンテスでも教えているラファエル・ルイス先生の提案により今回実現することとなりました。皆さんのご参加をお待ちしています!

 

当日のアクティビティを簡単にご説明します!

まず皆さんの自己紹介をして後、5つのお歌にあわせて5つのお話を聞きます。

タイトルを日本語に(勝手ながら)訳をしてみますが、よりイメージが沸くように動画もご紹介しますね。面白いアクティビティになること間違いありませんよ♪

“La bruja loca~おかしな魔女~”

Imagen de previsualización de YouTube

 

“La iguana y el perezoso~イグアナとナマケモノ”

Imagen de previsualización de YouTube

 

“Ronda de las vocales~母音あそび~”

“El pájaro carpintero~キツツキ~”

“La serpiente de tierra caliente~暑い国のへび~”

この動画をみるだけでも楽しくなってきますね!

その他にも、子どもたちでグループになって『カノン』を練習して歌います♪

“Canon de las estaciones~四季カノン~” (学生とグループの為に1980年作曲されたもの)

“La ranita~かえるの歌~” (日本の童謡をスペイン語の歌詞にしたもの)

音楽とお話がいっぱいのステキな時間を図書館で過ごしてみませんか?皆さんをお待ちしています!

このアクティビティはスペイン語と日本語で行われます。子どもたちの対象年齢は4才~10才です。参加ご希望の方はこちらのサイトでご予約ください!(注:予約の人数は参加する子どもの数を入力してください。大人の数は含まないようにお願いします。)

シェアする

Twitter Facebook Google+ LinkedIn Del.icio.us Tumblr Del.icio.us

コメントする

© Instituto Cervantes 1997-2017. Reservados todos los derechos. bibtok@cervantes.es